Podcast en français avec transcription + exercice

Sous la vidéo, retrouve l’exercice de compréhension orale et la transcription !

Voici l’exercice de compréhension orale :

Le mot “toubib” signifie médecin.

□ Vrai  □ Faux

La personne dont je parle s’appelle…

□ Antoine Marronnier.  □ Antoine Mesnier.  □ Antoine Renier.

Cette personne est très radine.

□ Vrai  □ Faux

Cette personne est toujours très pressée.

□ Vrai  □ Faux

Antoine raconte dans un blog les aventures qui lui sont arrivées en tant que médecin.

□ Vrai  □ Faux

Antoine a aussi écrit un livre.

□ Vrai  □ Faux

Il est même passé à la télé.

□ Vrai  □ Faux

Correction

Le mot “toubib” signifie médecin.

□ Vrai

La personne dont je parle s’appelle…

□ Antoine Mesnier.

Cette personne est très radine.

□ Faux

Cette personne est toujours très pressée.

□ Vrai

Antoine raconte dans un blog les aventures qui lui sont arrivées en tant que médecin.

□ Vrai

Antoine a aussi écrit un livre.

□ Vrai

Il est même passé à la télé.

□ Vrai  

Transcription

Bonjour !

Tu sais ce que signifie le mot “toubib” ? Cela veut dire “médecin”. On l’utilise souvent dans un langage familier. Eh bien, justement, aujourd’hui je voudrais te parler d’un ami qui est médecin. C’est mon médecin de famille depuis plus de 25 ans en fait. Il habite à Bordeaux, c’est une personne très intelligente mais surtout très très généreuse. Il aide toujours tout le monde et moi aussi il m’a souvent aidé à vrai dire. Il s’appelle Antoine, Antoine Mesnier. Il a toujours une solution pour tout ! Comme il est toujours débordé et pressé, il vous répond à toute allure mais vous donne toujours une solution rapide, efficace, claire et nette. Et il a l’air tellement sûr de lui, que quand vous sortez de chez lui, vous pensez “mais oui, bien sûr, c’est ça, c’est évident, il a raison, c’est tout simple” et déjà la moitié de vos problèmes sont résolus ! En plus, il connaît tout le monde alors il vous recommande toujours des personnes très efficaces. Bref, c’est une personne que j’admire beaucoup et souvent, quand j’ai un problème, j’essaie d’imaginer ce que ferait Antoine dans mon cas et cela m’aide à y voir plus clair.

Mais tu dois te demander : “Pourquoi il me parle de ça ?” Qu’est-ce que j’en ai à faire moi de son médecin ? Quel rapport avec le français ? Ah j’y viens, j’y viens.

Eh bien, voilà c’est une personne tellement exceptionnelle que ce qui devait arriver arriva : il a fini par devenir connu, célèbre si tu préfères. Voilà ce qui s’est passé : il y a quelque temps, il s’est mis à écrire un blog dans lequel il raconte les différentes aventures qui lui sont arrivées dans sa carrière professionnelle. Et bien ,sont blog a eu un tel succès, qu’il a fini par être repéré par un éditeur qui lui a proposé d’écrire un livre. Et il est même passé à la télé !! Donc voilà, je voulais te laisser le lien de son blog. Il écrit plein de choses sympathiques en français évidemment ! Donc cela peut être intéressant pour apprendre le français en lisant ! Voici le lien ! À bientôt !

Rq. Le lien ne marche plus alors je vous donne le lien d’une vidéo de Youtube où il parle de son livre que je vous conseille bien sûr !

 

Profite de nos cours de français totalement gratuits:

NIVEAU DÉBUTANT INTERM. / AVANCÉ

 

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: Apple Podcasts | RSS