Certaines fautes d’orthographe sont très courantes et se retrouvent à l’écrit chez de nombreux Français! Aujourd’hui, nous allons voir ensemble un nouveau top 10 des fautes d’orthographe que même les Français commettent régulièrement! C’est parti!

POUR LES MEMBRES DE L’ACADÉMIE:
👉 Sous la vidéo, retrouve la fiche récapitulative, l’exercice et la transcription!


Les fautes d’orthographe que même les Français commettent #2

1. Fautes d’orthographe: six expressions sur lesquelles les Français se cassent les dents!

. Quelque soit

La première erreur consiste à se tromper dans l’écriture de “quelque soit“.

Effectivement, il faut écrire “quel que soit” en deux mots et cela signifie “peu importe“:

Quel que soit votre choix, vous réussirez. = Peu importe votre choix, vous réussirez.
Quelle que soit votre décision, ce sera la bonne. = Peu importe votre décision, ce sera la bonne.

REMARQUE
Et n’oubliez surtout pas d’accorder “quel” avec le mot suivant! Dans le premier exemple, il s’agit d’un choix donc “quel” s’écrit Q-U-E-L. Dans le second, il s’agit d’une décision, c’est donc pour ça qu’on l’écrit Q-U-E-L-L-E.

. Quoique/Quoi que

Ensuite, il faut faire la différence entre “quoi que” et “quoique”.

Quoi que” en deux mots signifie “peu importe ce que“.

Par contre, “quoique” en un seul mot équivaut à “bien que“.

. Autant pour moi

On utilise cette expression lorsqu’on reconnait avoir fait une erreur!

La plupart du temps, les Français l’écrivent mal: autant pour moi. Or, la bonne et unique orthographe est: au temps pour moi.

Ici, “temps” s’écrit T-E-M-P-S comme le temps qu’il fait!

. De toutes manières

On voit souvent cette expression au pluriel mais c’est une erreur!

De toute manière” s’écrit toujours au singulier et signifie “de toute façon“.

. Avoir à faire/affaire

Tout d’abord, “avoir à faire” se compose de la préposition “à” et du verbe “faire“.

Je ne peux pas venir, j’ai beaucoup à faire.

Alors que dans l’expression “avoir affaire“, “affaire” s’écrit en un seul mot et signifie “être confronté à“.

Tu vas avoir affaire à moi.

. Si + il -> S’il

Avec SI + IL, il ne faut pas oublier l’apostrophe!

Effectivement, lorsque “si” est suivi de “il”, il faut faire l’élision: S’il n’y avait pas ceci, je ne pourrais pas faire cela.

Par contre, on n’écrit jamais “Si il n’y avait…”.

2. Fautes d’orthographe: les majuscules

Les Français font face à certaines difficultés concernant les majuscules!

Effectivement, nous avons déjà vu que lorsqu’il s’agit de la langue, on ne met pas de majuscule: J‘apprends le français.
En revanche, quand il est question du pays ou des habitants, on met une majuscule: La France/Les Français.

Mais qu’en est-il des jours et des mois?

Contrairement à l’anglais, on ne met pas de majuscule aux jours de la semaine et aux mois de l’année en français: mercredi, octobre

3. Fautes d’orthographe: les nombres

L’écriture des nombres peut faire mal à la tête! Alors, quelles sont les règles concernant les accords?

Premièrement, “cent” est invariable SAUF s’il n’est suivi de rien:

Deux-cents -> On met un S car il n’y a rien après “cents”.
Trois-centtrente -> On ne met pas de S car il est suivi du nombre “trente”.

Deuxièmement, on effectue exactement le même procédé concernant le nombre “vingt“:

Quatre-vingts -> Ici, “vingts” n’est suivi de rien donc il nécessite un S.
Quatre-vingttrois -> Dans ce second cas, “vingt” est invariable car il est suivi du chiffre “trois”.

REMARQUE
Cependant, souvenez-vous que “mille” est totalement invariable! En revanche, ce n’est pas le cas de “million” et “milliard” qui s’accordent au pluriel!

4. Fautes d’orthographe: les accents

Passons désormais aux accents circonflexes visibles sur certains mots, mais qui en réalité, n’en ont pas besoin!

. Vous dîtes

Effectivement, c’est le cas de “vous dîtes” qui se retrouve bien souvent avec un accent sur le I! Et il s’agit bien d’une erreur!

On écrit “vous dites” sans accent circonflexe, tout simplement, alors ne vous compliquez pas la vie! ;-)

REMARQUE
Depuis la réforme orthographique, il n’y a plus besoin de mettre d’accent circonflexe sur les lettres I et U!

. Châpeau

En ce qui concerne le mot “châpeau” avec un accent circonflexe, il n’existe pas!

Même si “château” et “gâteau” ont réellement un accent, “chapeau“, lui, ne nécessite pas qu’on lui en rajoute un!

Fiche PDF – Exercice – Transcription

 

Nos différents outils pour progresser en français:

. 👨‍🎓👩‍🎓👨‍🎓 AVEC l’ACADÉMIE, tu pourras participer aux groupes de discussions réduits avec des étudiants et des professeurs via ZOOM, participer aux activités des groupes privés Telegram (c’est comme Whatsapp) et Facebook, recevoir du matériel exclusif de haute qualité chaque semaine (vidéos, exercices, fiches, etc.)… Quatre extraordinaires professeurs de français travaillent pour toi dans l’Académie. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. 📚✏️📚 NOS COURS COMPLETS répondent à tous les besoins, tous les objectifs et tous les niveaux. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. 🤝✏️🤝 Tu préfères commencer doucement par du matériel gratuit? Ceci est pour toi:

– N’hésite pas à t’abonner à notre chaine YouTube et à activer la cloche et à nos pages Instagram et Facebook!
– Tu peux aussi nous écouter sur Itunes, Spotify ou Soundcloud!?

 

Pour compléter cette vidéo, je te conseille de regarder celle-ci: 5 Erreurs d’Orthographe Super Communes