100 mots pour améliorer sa prononciation en français

(Article actualisé le 18/07/2025)

Pour vous aider à améliorer votre prononciation, je vous présente dans ces deux vidéos 10 sons importants et souvent difficiles du français, 10 sons illustrés par 100 mots du langage courant.

SOMMAIRE

1. La nasale “in” comme dans “train”
2. La nasale “un” comme dans “brun”
3. La nasale “an” comme dans “enfant”
4. La nasale “on” comme dans “bonbon”
5. Le son “z” comme dans “poison”
6. Le son “s” comme dans “poisson”
7. Le son “u” comme dans “rue”
8. Le son “e” comme dans “je”
9. Le son “è” comme dans “mère”
10. Le son “r” comme dans “renard”

Pour obtenir gratuitement la fiche PDF avec l’article et la transcription:

1. Améliorer sa prononciation: le son [ɛ̃] comme dans “train”

Comment écrire le son [ɛ̃]

Le français possède 4 voyelles nasales, qui portent ce nom car le son produit se fait davantage par le nez. Le son [ɛ̃] est une de ces voyelles nasales. Pour l’écrire, on utilise la lettre n, comme pour toutes les voyelles nasales. Voici ses différentes graphies:

in, ain, ein, im, aim, en, yn, ym

Comment produire le son [ɛ̃]

Pour produire ce son, on peut partir de la voyelle [e] (= é), ouvrir la bouche pour obtenir le son [ɛ] (= è) puis produire ce son davantage au niveau du nez: [ɛ̃]. Mais attention, il ne faut pas prononcer la lettre n.

10 mots avec le son [ɛ̃]

Voici les 10 mots courants présentés dans la vidéo avec le son [ɛ̃]:

pain, matin, copain, train, magasin, médecin, vin, lapin, bain, fin

N’hésitez pas à les écouter et à les répéter pour vous entrainer et améliorer votre prononciation!

Et voici d’autres mots qui montrent toutes les manières d’écrire le son [ɛ̃]:

sapin, main, sein, impôt, faim, chien, syndicat, tympan

 

2. Améliorer sa prononciation: le son [œ̃] comme dans “brun”

Comment écrire le son [œ̃]

La voyelle nasale [œ̃] s’écrit un ou um.

Comment produire le son [œ̃]

Le son [œ̃] est très proche du son [ɛ̃], si bien que beaucoup de Français les confondent. Il n’y a que dans la partie méridionale de la France (= le sud de la France) qu’on fait encore la différence entre brun et brin, entre la nasale [œ̃] et la nasale [ɛ̃].

Si vous n’arrivez pas à les différencier, ne vous inquiétez donc pas!

10 mots avec le son [œ̃]

On retrouve ce son dans un certain nombre de mots courants du français, parmi lesquels:

un, brun, lundi, parfum, aucun, commun, quelqu’un, chacun, aucun, jungle, humble

 

3. Améliorer sa prononciation: le son [ɑ̃] comme dans “enfant”

Comment écrire le son [ɑ̃]

Ce son est aussi une voyelle nasale. Pour l’écrire, on utilise les graphies suivantes:

an, en, am, em, aon

La dernière graphie aon est rare: on la retrouve dans les mots faon (le petit du cerf), paon (un oiseau au plumage magnifique) et taon (un insecte dont les morsures peuvent être douloureuses). Cela explique sans doute pourquoi ce sont des mots difficiles à prononcer.

Comment produire le son [ɑ̃]

Pour produire le son [ɑ̃], vous pouvez partir de la voyelle [ɑ] (= a) que vous ferez vibrer au niveau du nez, comme pour toutes le voyelles nasales du français. Et, là encore, il faut faire attention à ne pas prononcer la lettre n.

10 mots avec le son [ɑ̃]

Voici les 10 mots avec le son [ɑ̃] qui sont présentés dans la vidéo et qui vous aideront à améliorer votre prononciation:

enfant, maman, quand, vacances, chanter, blanc, temps, vent, dent, important

Comme on le voit avec ces mots, les graphies les plus courantes pour le son [ɑ̃] sont an et en. Pourquoi? Parce que les graphies am et em s’utilisent seulement devant les lettres m, b et p, comme dans ces mots par exemple:

emmener, embarquer, emporter, ambulance, ampoule

Cette règle est désormais connue, dans les écoles primaires, comme la règle de Mbappé – m, b, p. Un bon moyen mnémotechnique pour ne pas l’oublier!

 

4. Améliorer sa prononciation: le son [ɔ̃] comme dans “bonbon”

Comment écrire le son [ɔ̃]

La voyelle [ɔ̃] peut s’écrire on ou om.

On retrouve la graphie om à la fin de certains mots ainsi que devant les lettres b et p, sauf dans le mot bonbon qui est l’exception qui confirme la règle.

Comment produire le son [ɔ̃]

Pour produire cette voyelle nasale, vous pouvez partir de la voyelle [o] (= o) que vous ferez vibrer au niveau du nez. Ce son est peut-être le plus nasal de tous les sons français, dans le sens où il sort presque entièrement par le nez, avec peu d’air qui passe par la bouche.

10 mots avec le son [ɔ̃]

C’est un son que l’on retrouve dans beaucoup de mots français. Voici les 10 mots présentés dans la vidéo:

bonbon, nom, non, pont, long, son, mon, prénom, maison, garçon

 

5. Améliorer sa prononciation: le son [z] comme dans “poison”

Comment écrire le son [z]

Le son [z] peut s’écrire s ou z.

En effet, on prononce [z] la lettre s lorsque celle-ci est située entre deux voyelles comme dans les mots poison ou désert.

De façon générale, on prononce aussi [z] la lettre z, comme dans les mots zèbre ou zoo.

Mais attention, on retrouve aussi le son [z] lorsqu’on fait des liaisons avec les lettres s ou x:

Ils ont dix ans.

Comment produire le son [z]

Pour produire le son [z], il suffit d’imiter une mouche! De façon plus académique, on appelle ce son [z] le s sonore. Il ne faut pas le confondre avec le s sourd dont nous allons parler plus loin.

10 mots avec le son [z]

Voici 10 mots du langage courant dans lesquels ont retrouve ce son:

poison, rose, maison, zéro, zèbre, cousin, chose, zone, utiliser, briser

6. Améliorer sa prononciation: le son [s] comme dans “poisson”

Comment écrire le son [s]

Pour noter le son [s] en français, on utilise les graphies suivantes:

s, ss, c, ç, sc, t, x

Voyons cela plus en détail:

• On prononce [s] la lettre s lorsqu’elle ne se trouve pas entre deux voyelles, comme dans les mots “samedi” ou “castor”.
• On utilise la graphie ss entre deux voyelles, comme dans les mots passer ou classer. Et comme dans le mot poisson, qu’il ne faut donc pas confondre avec le mot poison.
• On prononce aussi [s] la lettre c lorsqu’elle est suivie d’un e ou d’un i, comme dans les mots France et merci.
• On doit employer le c cédille (ç) pour bien prononcer le [s] dans des mots comme français ou garçon.
• On retrouve aussi la graphie sc dans des mots comme science ou scène.
• Attention, la lettre t se prononce parfois [s]. C’est le cas notamment dans les mots qui finissent en -tion comme attention ou manifestation.
• Enfin, le son [s] peut aussi s’écrire avec la lettre x comme dans les mots six et dix.

Comment produire le son [s]

Pour produire le son [s], on part du son [z] et on relève un peu la langue pour laisser passer moins d’air. On passe ainsi d’un s sonore à un s sourd.

Retrouvez dans cette vidéo des exercices pour bien distinguer s sonore et s sourd et ne plus confondre poison et poisson, cousin et coussin, désert et dessert, baiser et baisser.

10 mots avec le son [s]

Voici 10 mots très courants dans lesquels on retrouve le s sonore:

poisson, merci, salle, casser, français, sucre, saucisson, saison, souris, passage

 

7. Améliorer sa prononciation: le son [y] comme dans “rue”

Comment écrire le son [y]

En français, le son [y] s’écrit u.

Il y a un seul mot où ce son s’écrit différemment: c’est le mot eu, qui est le participe passé du verbe avoir.

Comment produire le son [y]

Ce son [y] pose souvent des problèmes aux étudiants de français. Pour réussir à le prononcer, vous pouvez partir du son [u] (comme dans le mot vous) et, dans cette position, avec les lèvres arrondies, essayer de produire le son [i] (comme dans le mot si).

10 mots avec le son [y]

Voici 10 mots courants avec la voyelle u:

rue, lune, une, bureau, jus, lecture, cru, culture, vécu, musique

Répétez ces mots présentés dans la vidéo pour améliorer votre prononciation en français.

 

8. Améliorer sa prononciation: le son [ə] comme dans “je”

Comment écrire le son [ə]

Ce son s’écrit tout simplement avec la lettre e sans accent. On le retrouve notamment à la fin des petits mots grammaticaux comme je, te, me, le, etc.

Attention: en général, la lettre e ne se prononce pas à la fin des mots, sauf justement dans ces petits mots grammaticaux. C’est une chose à retenir pour améliorer sa prononciation en français.

Comment produire le son [ə]

Vous pouvez partir de la voyelle [e] (= é), puis vous arrondissez la bouche pour obtenir ce son [ə].

Attention, il est indispensable de bien distinguer les sons [ə] et [e], notamment pour faire la différence entre le et les, ce et ces, etc.

10 mots avec le son [ə]

Voici les 10 mots présentés dans la vidéo:

je, me, le, ce, de, petit, grenouille, venir, demain, retard

Dans certains de ces mots, comme petit, venir ou demain, le son [ə] n’est cependant pas toujours prononcé. En effet, dans la langue familière, on dira souvent p’tit, v’nir, d’main. On appelle ce phénomène le e caduc (ou e muet). 

 

9. Améliorer sa prononciation: le son [ɛ] comme dans “mère”

Comment écrire le son [ɛ]

Le son [ɛ] peut s’écrire de différentes manières en français. On peut d’abord l’écrire avec un accent grave (= è) ou un accent circonflexe (= ê), comme dans les mots mère ou tête.

On peut aussi l’écrire avec la lettre e sans accent. C’est notamment le cas quand cette lettre est placée devant une double consonne, comme dans le mot terre par exemple.

Mais on peut aussi l’écrire avec les graphies ai et ei, comme dans les mots aimer ou reine. Et on peut aussi prononcer la graphie et de cette manière quand elle est à la fin d’un mot comme dans muguet.

Comment produire le son [ɛ]

Pour prononcer ce mot, on peut là encore partir du son [e] (= é) avant d’ouvrir davantage la bouche: [ɛ] (= è).

Notons d’ailleurs que beaucoup de Français ne font pas forcément la différence entre les sons [e] et [ɛ], qui sont assez proches.

10 mots avec le son [ɛ]

Répétez ces 10 mots qui contiennent le son [ɛ] pour améliorer votre prononciation:

mère, frère, tête, terre, fête, semaine, dernière, crème, fenêtre, près

 

10. Améliorer sa prononciation: le son [r] comme dans “renard”

Comment écrire le son [r]

En français, le son [r] s’écrit évidemment avec la lettre r, qui peut parfois être doublé comme dans le mot terre.

Attention: pour les infinitifs des verbes du 1er groupe, comme manger ou téléphoner, on ne doit pas prononcer le r final.

Comment produire le son [r]

En français, le son [r] se produit au niveau de la gorge, un peu comme quand on fait des gargarismes. C’est un des sons qui posent le plus de problèmes aux étudiants étrangers et aux enfants français. C’est pourquoi nous avons consacré toute une vidéo à la prononciation du r français.

10 mots avec le son [r]

Vous pouvez vous entrainer en répétant à voix haute les 10 mots présentés dans la vidéo:

renard, roue, rue, trois, regarder, Paris, rouge, raison, lire, prendre

 

Et si cette vidéo et cet article vous ont été utiles, je vous recommande notre cours Prononciation Facile, qui a déjà aidé des milliers d’étudiants à améliorer leur prononciation en français.

 

Podcast à télécharger

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS