Raconter sa journée en français est un excellent exercice, en particulier pour les débutants et les faux-débutants en français! C’est un exercice très classique en cours de FLE (Français Langue Étrangère)! Et pour les niveaux plus avancés, il s’agit également d’un bon rappel! Cette vidéo vous permettra d’apprendre beaucoup de vocabulaire en français (verbes français, expressions françaises…) afin que vous puissiez, à votre tour, raconter votre journée typique en français et progresser en français!

POUR LES MEMBRES DE L’ACADÉMIE:
? Sous la vidéo, retrouve la fiche récapitulative, l’exercice et la transcription!


Comment Raconter sa Journée en Français?

1. Raconter sa journée – Le matin

Tout d’abord, le réveil va sonner, ce qui indique qu’il est l’heure de se réveiller (verbe pronominal).
-> Le réveil sonne. Je me réveille.

Après, il faut se lever (verbe pronominal), il s’agit du moment où l’on sort du lit: Je me lève à 8 heures.

REMARQUE
On observe une petite irrégularité par rapport à l’accent sur le E au présent de l’indicatif!
Se lever -> Il se lève.

Ensuite, on peut se rendre dans la salle de bains pour faire sa toilette. On utilise différents verbes pronominaux comme “se laver“, “se doucher“, “se brosser/se laver les dents“.

Pour les concernés, il va falloir préparer le petit-déjeuner puis prendre son petit déjeuner.
On dit également “préparer le goûter” (pour les enfants qui vont à l’école par exemple).

REMARQUE
Petit-déjeuner n’est pas un verbe!
On ne peut pas dire: Je petit-déjeuner.

Ensuite, si vous avez des enfants, il faut se rendre à l’école et il est important de connaître ces verbes: Accompagner/Emmener les enfants à l’école.
Pour connaître la différence entre “emmener” et “amener”, vous pouvez regarder cette vidéo.

Une fois les enfants à l’école, on peut aller au travail ou rentrer à la maison pour commencer à travailler.
Travailler” est un verbe important! D’ailleurs, on utilise très souvent le verbe “bosser” dans le langage familier!

Lorsqu’on travaille, on effectue différentes tâches! Et certains verbes apparaissent dans des expressions telles que “envoyer un email”, “répondre à un email”, “faire la comptabilité”, “réfléchir/penser à un projet”.

Par contre, quand on bosse, c’est aussi important de faire une pause afin de se ménager un peu!
Souvent, on parle de “pause-café”, c’est un moment de répit où l’on peut prendre/boire un café ou un thé par exemple.

2. Raconter sa journée – Le midi/l’après-midi

Pour commencer, on peut aller chercher les enfants à l’école afin de les récupérer (c’est le fait de “prendre” ses enfants à l’école), puis rentrer à la maison pour préparer le déjeuner.

REMARQUE
Déjeuner” est à la fois un nom et un verbe.
-> On déjeune tous ensemble. Je prépare le déjeuner.

Ensuite, si le temps le permet, on peut se reposer après le déjeuner. On dit également : faire une sieste.
Et selon votre emploi du temps, vous pourrez peut-être faire une activité de loisir. Faire du sport par exemple comme nager. Ou d’autres activités comme écouter des podcasts, etc.

Par contre, lorsqu’on on a des enfants, il faut trouver le moment pour faire les devoirs (pour l’école).
On peut également le dire de cette manière: aider les enfants à faire leurs devoirs (comme “faire une dictée” par exemple).

Enfin, quand on a besoin de se rendre au supermarché, il est important de retenir l’expression suivante: faire des/les courses.

3. Raconter sa journée – Le soir

En général, quand arrive le soir, c’est le moment de préparer le dîner.
Évidemment, plusieurs verbes et expressions sont à prendre en compte comme “mettre le couvert/la table”, “dîner” bien évidemment ou “débarrasser la table”.

On peut également rajouter “faire la vaisselle”, “remplir/vider le lave-vaisselle”, “mettre en marche le lave-vaisselle”…

Si on a un peu de temps après le dîner et selon les envies, on peut entreprendre quelques activités comme naviguer sur internet par exemple, regarder des vidéos, jouer à des jeux.
Mais on peut aussi faire des choses plus classiques comme lire le journal, écouter la radio ou encore regarder la télévision.

Il faut également retenir les verbes suivants pour ces différentes actions: coucher les enfants, se coucher, se mettre en pyjama, faire sa toilette, aller au lit.

REMARQUE
Ici, il est intéressant de noter la différence entre les verbes “dormir” et “s’endormir”.

-> “S’endormir” c’est le moment où l’on rentre dans le sommeil.
-> “Dormir” c’est être dans l’état de sommeil.

Enfin, quand on dort, on peut “faire des rêves”, “rêver”, ou encore “faire des cauchemars” (= mauvais rêves).

 

Fiche PDF – Exercice – Transcription

 

Nos différents outils pour progresser en français:

. ?‍??‍??‍? AVEC l’ACADÉMIE, tu pourras participer aux groupes de discussions réduits avec des étudiants et des professeurs via ZOOM, participer aux activités des groupes privés Telegram (c’est comme Whatsapp) et Facebook, recevoir du matériel exclusif de haute qualité chaque semaine (vidéos, exercices, fiches, etc.)… Quatre extraordinaires professeurs de français travaillent pour toi dans l’Académie. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. ?✏️? NOS COURS COMPLETS répondent à tous les besoins, tous les objectifs et tous les niveaux. Clique ici pour voir les détails et les témoignages!

. ?✏️? Tu préfères commencer doucement par du matériel gratuit? Ceci est pour toi:

– N’hésite pas à t’abonner à notre chaine YouTube et à activer la cloche et à nos pages Instagram et Facebook!
– Tu peux aussi nous écouter sur Itunes, Spotify ou Soundcloud! ?

Pour compléter cette vidéo, je te conseille de regarder celle-ci: Matin/Matinée – Soir/Soirée – Jour/Journée