Cette page vous propose des exemples de sujets du DELF B1 pour mieux comprendre ce qui est demandé à l’examen et vous entraîner de manière concrète. Vous y trouverez des exemples pour les différentes parties ainsi que des conseils utiles pour réussir le DELF B1.
SOMMAIRE
- Exemples de sujets du DELF B1
- Exemple de production écrite
- Exemple de production orale
- Exemple de compréhension écrite
- Exemple de compréhension orale
- Aller plus loin pour préparer le DELF B1
1. Exemples de sujets du DELF B1
Le DELF B1 est un examen qui permet de certifier un niveau B1 en français.
Cet examen comprend quatre épreuves : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite et production orale.
Pour bien préparer chacune de ces épreuves, il est important de connaître les thèmes les plus fréquents au niveau B1 : vie quotidienne, travail, études, loisirs, voyages, logement, etc.
Le jour de l’examen, vous pouvez par exemple :
- en compréhension orale : écouter une conversation entre une professeure et un étudiant, écouter une émission sur les produits bio ou sur les livres préférés des jeunes ;
- en compréhension écrite : comparer les offres d’une agence de voyage, lire un article sur l’apprentissage des langues ou sur la pratique de la colocation ;
- en production écrite : écrire un e-mail à un ami qui souhaite changer de profession, répondre à une question sur un forum concernant les réseaux sociaux ;
- en production orale : parler de vos centres d’intérêt et de vos projets, jouer le rôle d’un client mécontent dans un restaurant, présenter les avantages et les inconvénients des achats en ligne.
Connaître les thèmes les plus fréquents et vous entraîner sur des exemples DELF B1 concrets augmente ainsi vos chances de réussite à l’examen.
Pour comprendre en détail le fonctionnement de l’examen, vous pouvez consulter notre guide pour réussir le DELF B1.
2. Exemple de production écrite
Au DELF B1, la production écrite consiste à rédiger un texte simple et cohérent à partir d’une consigne précise. Selon le sujet, vous devez par exemple raconter une expérience, donner votre opinion, expliquer un problème ou proposer une solution.
Exemple de sujet
Voici un exemple de sujet de production écrite pour le DELF B1 :
| Vous recevez ce message de Nora, une amie française :
Salut, J’ai enfin trouvé un nouveau travail, mais je me pose plein de questions : comment réussir à bien s’intégrer dans une équipe ? Comment gérer le stress des premiers jours ? Toi qui travailles depuis un moment, tu aurais des conseils à me donner ? Merci d’avance ! Nora Vous répondez à Nora. Vous lui parlez de votre expérience professionnelle et vous lui donnez des conseils pour réussir son intégration au travail. 160 mots minimum |
Cet exemple DELF B1 de production écrite illustre un type de sujet très fréquent à l’examen. Au niveau B1, on vous demande surtout de vous exprimer de façon claire, de respecter la consigne et de relier vos idées simplement.
Difficultés fréquentes
Voici les principales erreurs que relèvent les correcteurs pour cette épreuve de production écrite du DELF B1 :
- certains candidats écrivent un texte trop court ou insuffisamment développé ;
- d’autres répondent partiellement à la consigne ou ne respectent pas la situation de départ ;
- beaucoup perdent des points à cause d’un texte mal organisé ou de fautes fréquentes sur les temps, les accords et les connecteurs.
Pour réussir cette partie, il est donc important d’écrire un texte clair, structuré et adapté à la situation. Même à un niveau B1, il ne suffit pas d’aligner des phrases : il faut montrer que vous savez organiser votre message.
Exemple de correction
Pour le sujet ci-dessus, voici un exemple d’introduction possible :
| Salut Nora,
Je te félicite pour ton nouveau travail. C’est une excellente nouvelle ! Je suis vraiment contente pour toi. Ne t’inquiète pas, je suis sûre que tout va bien se passer. Voici quelques conseils qui pourront t’aider. |
Pour le développement, vous pouvez organiser votre texte en trois parties simples. Par exemple ici :
1. Comment s’intégrer dans l’équipe
2. Comment gérer le stress
3. Comment faire bonne impression
Dans chaque partie, il est important de donner des exemples concrets et d’utiliser des connecteurs simples comme d’abord, ensuite, puis, enfin, parce que, mais, alors, etc. Dans notre cours de préparation au DELF B1, nous expliquons cela en détail avec des conseils méthodologiques, des examens d’entraînement et des exemples de correction.
3. Exemple de production orale
Au DELF B1, la production orale se compose de trois parties :
- un entretien dirigé ;
- un exercice en interaction ;
- l’expression d’un point de vue à partir d’un document déclencheur.
L’épreuve dure environ 15 minutes et vous disposez de 10 minutes de préparation pour la troisième partie.
Exemple DELF B1 pour la production orale
La première partie, l’entretien dirigé, suit toujours le même principe. Vous devez vous présenter, parler de votre famille, de vos études ou de votre travail, de vos loisirs, de vos projets, etc. L’examinateur peut réagir et vous poser des questions plus précises.
Dans la deuxième partie, vous devez jouer un rôle dans un exercice en interaction avec l’examinateur. Voici un exemple de sujet possible pour cette partie qui se fait sans préparation :
| Vous avez réservé une chambre d’hôtel pour une nuit pendant un voyage en France. À votre arrivée, le réceptionniste vous annonce qu’il n’y a plus de chambre disponible. Vous demandez une solution. Il vous dit qu’il n’a rien à vous proposer. Vous insistez.
L’examinateur joue le rôle du réceptionniste.
|
Dans la troisième partie, vous devez présenter votre opinion de manière simple et organisée à partir d’un document court.
Voici un exemple de sujet possible pour la production orale :
|
ACHETER MOINS, MAIS MIEUX ? Pour protéger l’environnement, certaines personnes essaient de consommer de manière plus responsable : elles achètent moins d’objets, privilégient la qualité ou choisissent des produits durables, même s’ils sont plus chers. Ce changement demande parfois de revoir ses habitudes : réfléchir avant d’acheter, éviter le gaspillage, réparer au lieu de jeter. Cette tendance séduit, mais elle ne correspond pas encore à la majorité des comportements. Et vous, faites-vous attention à ce que vous achetez ? Pensez-vous qu’il est possible de consommer autrement au quotidien ? |
Dans votre exposé, vous devez d’abord présenter le sujet, puis exprimer votre opinion en donnant quelques arguments et exemples simples.
Difficultés fréquentes
Voici les principales erreurs à éviter pour cette épreuve de production orale :
- parler trop peu et ne pas développer ses idées ;
- répéter seulement le document sans donner son opinion ;
- faire des phrases très courtes sans lien logique entre elles.
Pour réussir cette épreuve, il est important de suivre une structure simple et claire : introduction, deux ou trois idées, conclusion. Ce qui compte au niveau B1, c’est de parler de façon compréhensible, cohérente et assez fluide.
4. Exemple de compréhension écrite
Au DELF B1, la compréhension écrite se compose de trois exercices. Dans l’exercice 1, il faut comparer des documents écrits (annonces, offres…) selon différents critères définis dans la consigne. Dans les exercices 2 et 3, il s’agit de lire des articles de presse et de répondre à des questions de compréhension à choix multiple.
Exemple de sujet (exercices 2 et 3)
Voici un exemple de document pour la compréhension écrite :
|
Le port de l’uniforme à l’école n’a jamais été une garantie d’égalité À Provins, les écoliers pourront désormais porter un uniforme. Une majorité de parents d’élèves des écoles élémentaires de la ville vient de se prononcer en faveur du port. “C’est un enjeu d’égalité entre les enfants. Aujourd’hui, les marques de vêtements, ça compte malheureusement beaucoup trop, avec tous les phénomènes matérialistes un peu stupides”, a expliqué une nouvelle fois le ministre. Historiquement, pourtant, le port de l’uniforme n’a jamais été un gage “d’égalité”, rappelle Claude Lelièvre, professeur d’histoire de l’éducation. Il existe en France un certain nombre de mythes au sujet de l’école. Contrairement à des croyances fortes, il n’y a, en effet, jamais vraiment eu d’uniforme en France. D’après www.nouvelobs.com |
Il s’agit ici d’un extrait seulement. Les textes proposés pour les exercices 2 et 3 font entre 300 et 400 mots environ. Ils sont généralement accompagnés de 7 questions à choix multiple. Vous pouvez trouver un exemple complet de compréhension écrite sur le site de France Éducation International, qui est l’organisme officiel qui organise les examens du DELF/DALF.
Exemple de questions
Voici des exemples de questions pour l’extrait ci-dessus :
- À Provins, la plupart des parents d’élèves sont contre le port de l’uniforme.
A □ Vrai.
B □ Faux. - Le ministre pense que les marques de vêtements…
A □ permettent de réduire les inégalités.
B □ ont une grande influence sur les enfants.
C □ aident les élèves à mieux s’intégrer à l’école.
Difficultés fréquentes
Voici les principales erreurs à éviter pour la compréhension écrite du DELF B1 :
- lire trop vite sans repérer les informations importantes ;
- rester bloqué(e) sur une seule et même question ;
- mal interpréter certaines expressions courantes.
Pour réussir cette partie, il faut donc lire attentivement, repérer les mots-clés et vérifier vos réponses dans les textes.
5. Exemple de compréhension orale
Au DELF B1, la compréhension orale se compose de trois exercices.
Le document sonore de l’exercice 1 est en général une conversation de la vie quotidienne. Pour les exercices 2 et 3, il s’agit d’un extrait d’une émission radio. Pour chaque exercice, vous écoutez deux fois les documents proposés et vous devez répondre à des questions à choix multiple.
Exemple DELF B1 de compréhension orale
Pour voir un exemple de compréhension orale DELF B1, avec l’audio, les questions et la correction, vous pouvez consulter cette ressource :
👉 Exemple de compréhension orale DELF B1
Difficultés fréquentes
Voici les principales erreurs à éviter pour la compréhension orale du DELF B1 :
- bloquer sur un mot inconnu et stresser inutilement ;
- ne pas repérer les mots-clés et les informations essentielles ;
- mal comprendre le vocabulaire employé dans les documents ou les questions.
Pour réussir cette partie, il est important de rester concentré, de repérer les éléments concrets et de confirmer vos réponses pendant la seconde écoute.
6. Aller plus loin pour préparer le DELF B1
Ces exemples vous permettent de mieux comprendre ce qui est attendu au DELF B1. Mais pour réussir l’examen, il ne suffit pas de connaître le format : il est important de vous entraîner régulièrement et de suivre une méthode adaptée.
Il est notamment conseillé de :
- vous entraîner sur des sujets types pour vous familiariser avec les différentes épreuves ;
- travailler l’expression écrite et orale en vous appuyant sur des exemples de correction ;
- progresser en compréhension orale et écrite à partir de documents au format du DELF B1.
Pour cela, vous pouvez suivre notre cours de préparation au DELF B1 avec des explications détaillées, des conseils méthodologiques et des examens d’entraînement complets.
