Dans cet épisode de 5 minutes de français, Julie et Olivier vous font découvrir sept expressions françaises particulièrement étonnantes ! Ils expliquent leur signification, mais aussi les histoires et les origines parfois surprenantes qui se cachent derrière ces expressions.
« Tomber dans les pommes », « avoir un poil dans la main », « avoir le cafard », « raconter des salades », « coûter les yeux de la tête »… Vous découvrirez pourquoi les expressions françaises peuvent être difficiles à comprendre lorsqu’on les traduit mot à mot.
Une bonne occasion de découvrir ou de réviser plusieurs expressions idiomatiques très utilisées en français.
Pour obtenir gratuitement la fiche PDF avec l’article et la transcription:
Podcast à télécharger
Podcast: Play in new window | Download
Subscribe: RSS
