Podcast avec transcription et compréhension orale - Français avec ...

Podcast avec transcription et compréhension orale

Voici une petite situation dans laquelle on entend parler trois personnes différentes.
Ce podcast correspond à un niveau A2.
Écoute bien l’audio (tu peux te le télécharger aussi !) puis réponds aux questions que tu trouveras juste un peu plus bas.
Après la compréhension orale, tu trouveras la correction puis la transcription !

Si tu aimes ce que je fais, suis-moi et parle de moi ! Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!

 

COMPRÉHENSION ORALE

1. La mère s’appelle Charlotte.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

2. Les parents sont allés dans un restaurant argentin.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

3. Nicolas a un peu pleuré quand ses parents sont partis.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

4. La soeur de Nicolas nes s’est pas très bien comportée.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

5. Les enfants ont mangé une omelette au jambon, des pâtes, une soupe et pour le dessert des glaces.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

6. Après le dîner, ils ont regardé la télé.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

7. Les enfants ont éteint à 9 h moins le quart.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

8. La baby-sitter va revenir lundi.
A. Vrai.
B. Faux.
C. On ne sait pas.

 

 

RÉPONSES
1C – 2B – 3A – 4B – 5B – 6A – 7A – 8B

 

TRANSCRIPTION

– Bonsoir Juliette !
– Bonsoir ! Comment s’est passée votre soirée ?
– Très bien ! Nous sommes allés au cinéma, le film était très drôle ! Puis nous sommes allés dans un restaurant italien très bon ! Comment ça s’est passé avec les enfants ?
– Très bien ! Au début, quand vous êtes partis, Nicolas a un peu pleuré mais on a joué aux voitures et il s’est calmé.
– Et Charlotte ? Elle n’a pas pleuré ?
– Non, Charlotte, elle est grande maintenant. Elle a été très sage ! Elle est très gentille avec son petit frère.
– Ils ont bien mangé ?
– Oui, pour le dîner, je leur ai préparé une omelette au jambon, du riz, une soupe et pour le dessert je leur ai donné les glaces que vous m’aviez préparées. Ils étaient ravis !
– Très bien ! Et ils se sont couchés à quelle heure ?
– Après le dîner, on a regardé un dessin animé à la télé puis ils se sont lavé les dents, on a lu un livre et ils ont éteint à neuf heures moins le quart.
– Parfait ! À propos, vous êtes libre jeudi prochain. Nous sommes invités chez des amis à dîner.
– Oui, pas de problèmes, jeudi, je peux.
– Parfait ! Alors on vous attend à sept heures du soir à la maison d’accord ?
– D’accord.
– Je vais vous payer… Tenez.
– Merci !
– Vous voulez que je vous raccompagne Juliette ?
– Non merci, je rentre à vélo. Au revoir !
– Oui, à jeudi alors !
Si tu aimes ce que je fais, suis-moi et parle de moi ! Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !!!!!!!!!!!!!

36 réflexions sur “Podcast avec transcription et compréhension orale”

  1. Bravo Pierre Noemi! vous etes incroyables.C’est un plasir pour moi votre methode de travaille.Je suis debutante.Je regarde tout les videos.Merci .A biantòt

  2. J’ai etudié deux ans le français, quel niveau je peux m’inscrire a la escuela de idiomas?
    Merci

    1. Je t’en prie ! Merci à toi !
      Si tu veux nous remercier, il y a une chose très simple à faire et qui pour nous est super, extra importante ! C’est partager nos vidéos sur les réseaux sociaux ou avec tes amis ou même dans les cours de langues et convaincre ces personnes de s’abonner à notre chaine YouTube :-)
      Tu ne peux pas t’imaginer à quel point c’est bénéfique pour nous :-)
      Bonne continuation !
      Pierre et Noemi

  3. je suis nouveau chez vous pour apprendre le français comme il faut. j’aime vraiment ce que tu fais ici.
    merci beaucoup, Mr pierre

  4. Salut, professeur Pierre! J’54 ans et j’étudie le français à environ 5 mois. J’ai vraiment confronté à la prononciation et de la grammaire de la langue française et je préfère lire des livres en français. Maintenant, je suis à l’écoute de vos podcasts. C’est utile. Merci pour votre travail.Bonne chance! Bien-être! De santé!

  5. Lidia Girotto

    Salut, professeur Pierre!
    J’étudie la langue française indépendamment, parce que je l’aime bien beaucoup, alors leurs vidéos,blogs et classes sont très importants pour moi.
    J’écoute toutes leurs vidéos n’importent pas le niveau.
    Mais, j’ai commencé pour le niveau A1.
    Je copie dans mon cahier tout, je fais la traduction dans ma façon, alors je compare pour le traducteur.
    Mais j’ai une question pour vous?
    Pourquoi vous avez utilisé le mot de l’anglais “la baby-sitter”?
    Pourquoi ne pas utiliser “la nounou” ou “la nurse” ou “la nourrice” de la langue française?
    Un autre jour j’ai mis dans le traducteur le mot “caderno” (cahier),et que celui apparaît ?
    notebook, et aucun cahier. Je préfère des mots très français.
    Qu’est-ce qui se passe avec la langue française?

  6. Denise Cipolli

    Bom dia Pierre, estou aprendendo muito com você. A proximidade com amigos franceses me ajudaram a compreender bem o idioma, mas não a falar. Portanto, resolvi estudar verdadeiramente e suas aulas estão me ajudando muito. Amo a língua francesa. Merci pour tout.

  7. bonsoir je trouve ce dialogue parfait pour pratiquer le passé composé
    j’en ai fait profiter à mes élèves et ils ont adoré
    un grand merci à vous votre travail est un outil très enrichissant et efficace

      1. Merci Pierre j ai delf B2
        Mais je veux parler couramment le Français
        Comme vous sans me bloquer français standard et non formel.je suis abonnée à votre chaîne YouTube, je la trouve très intéressantet. Merciiii

  8. Inès Garnier

    Bonjour, bravo pour votre article très plaisant! Je suis de bordeaux et je suis intrigué par ce sujet. Grâce à votre site que je viens découvrir au hasard d’un surf, je vais en connaître davantage. Amicalement.

  9. Salut Pierre,
    j’aime vraiment ce que tu fais ici. Avant tout j’apprécie le fait que tu mets tous tes documents en ligne (ensemble avec les transcriptions. Cela aide vachement mes élèves de cours de base qui normalement se pensent nuls en compréhension orale. Chapeau et un grand merci à toi!
    – prof de français en Allemagne

    1. Merci beaucoup uworissimo !!!
      C’est très agréable pour moi de recevoir des critiques positives d’autres collègues !!
      Bonne journée !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Panier
Retour haut de page