Prendre son courage à deux mains
Quand on prend son courage à deux mains, cela veut dire qu’on rassemble ses forces avant d’entreprendre une action difficile, inquiétante ou impressionnante.
Exemples d’utilisation de l’expression “prendre son courage à deux mains”
| Exemple 1 Allez ! Prends ton courage à deux mains et va lui dire que tu l’aimes ! |
| Exemple 2 Après plusieurs mois d’hésitation, elle a pris son courage à deux mains et s’est inscrite à un cours de natation. |
Origine de l’expression “prendre son courage à deux mains”
Apparue au début du XIXe siècle, cette expression repose sur une image simple. Elle suggère que le courage est un objet que l’on pourrait saisir à pleines mains pour se donner de la force avant d’agir.
Sens de l’expression “prendre son courage à deux mains”
Prendre son courage à deux mains, c’est mobiliser toute son énergie pour accomplir une action que l’on redoute ou que l’on hésite à entreprendre. L’expression implique généralement qu’un obstacle, une peur ou une difficulté doit être surmonté.
Elle s’emploie dans des situations très variées : annoncer une mauvaise nouvelle, prendre une décision importante, parler en public ou encore se lancer dans un projet risqué. Cette expression appartient au registre courant et évoque la volonté, la détermination et le dépassement de soi.
Par plaisanterie, on emploie parfois la variante “prends ton courage à deux mains mon cousin”, expression familière née d’un jeu de mots entre “mains” et “cousin”.
Vous appréciez les expressions françaises ? Retrouvez-en d’autres sur cette page.
