Les pronoms relatifs en français

Les pronoms relatifs  sont un point de grammaire française important. Voyons ensemble, de manière claire et simple, ces petits mots qui posent souvent de grands problèmes aux étudiants!

SOMMAIRE

1. Définitions
2. Les pronoms relatifs simples
3. Les pronoms relatifs composés
4. Exercice

1. Les pronoms relatifs, c’est quoi?

Parmi tous les pronoms français, les pronoms relatifs sont peut-être les plus difficiles à utiliser.

• Les pronoms relatifs permettent d’éviter les répétitions en liant deux propositions.

• Ils remplacent un nom ou un pronom que les grammairiens appellent “antécédent”. Cet antécédent peut être une personne, une chose, un lieu…

• Il y a en français 2 types de pronoms relatifs: les pronoms relatifs simples et les pronoms relatifs composés.

 

2. Les pronoms relatifs simples

Il y en 4 en français: QUI, QUE, DONT et OÙ.

QUI

Le pronom QUI remplace un sujet:

Le train part à midi. Le train est un TGV.
-> Le train qui part à midi est un TGV.

QUE

Le pronom QUE remplace un COD:

Je prends le train à midi. Ce train est un TGV.
-> Le train que je prends à midi est un TGV.

Si tu confonds souvent QUI et QUE, je te conseille de regarder cette vidéo.

DONT

Le pronom DONT remplace un complément introduit par la préposition DE:

J’ai un copain. Le père de mon copain est footballeur.
-> J’ai un copain dont le père est footballeur.

Voyons un autre exemple:

Je te parle d’une fille. Cette fille est très mignonne.
-> La fille dont je te parle est très mignonne.

OÙ

Le pronom OÙ remplace un complément de lieu:

On va aller au restaurant ce soir. Ce restaurant est excellent.
-> Le restaurant où on va aller ce soir est excellent.

OÙ peut remplacer aussi un complément de temps:

Jacques s’est marié en été. Cet été-là, il faisait très chaud.
-> L’été où Jacques s’est marié, il faisait très chaud.”

Remarques: pronoms relatifs et pronoms personnels

• Puisque QUE remplace déjà un COD, il ne peut pas être suivi d’un pronom personnel COD:

Marie est une fille sympa. Je la connais bien.
-> Marie est une fille sympa que je la connais bien.
-> Marie est une fille sympa que je connais bien.

• Puisque  DONT remplace déjà un complément introduit par DE, il ne peut pas être suivi du pronom EN:

Ce livre est passionnant. Je t’en ai parlé hier.
-> Le livre dont je t’en ai parlé hier est passionnant.
-> Le livre dont je t’ai parlé hier est passionnant.

• Puisque OÙ remplace déjà un complément de lieu, il ne peut pas être suivi du pronom Y:

Cette ville est magnifique. J’y vais demain.
-> La ville où j’y vais demain est magnifique.
-> La ville où je vais demain est magnifique.

En revanche, on peut bien sûr combiner OÙ et une construction figée comme IL Y A:

C’est une ville où il y a plein de choses à voir!

 

3. Les pronoms relatifs composés

Lorsqu’il y a une préposition ou une locution prépositionnelle, on utilise les pronoms relatifs composés.

Formation et utilisation

• Les pronoms relatifs composés se construisent donc de la façon suivante:

PRÉPOSITION + LEQUEL/LAQUELLE/LESQUELS/LESQUELLES

Voyons tout de suite un exemple:

Les amis sont précieux. On peut compter sur ses amis.
-> Les amis sur lesquels on peut compter sont précieux.

L’utilisation de LEQUEL/LAQUELLE/ LESQUELS/LESQUELLES dépend bien sûr du genre et du nombre du complément qu’il remplace.

La raison pour laquelle tu pars n’est pas bonne!
Les raisons pour lesquelles tu pars ne sont pas bonnes!

• Avec les prépositions À et DE, on fait la contraction:

À + LEQUEL -> AUQUEL
A + LESQUELS/LESQUELLES -> AUXQUELS/AUXQUELLES

DE + LEQUEL -> DUQUEL
DE + LESQUELS/LESQUELLES -> DESQUELS/DESQUELLES

Voyons maintenant des exemples:

C’est le film auquel tu pensais?
Le château à côté duquel tu as construit ta maison est très ancien.

Remarques

• On utilise DUQUEL, DE LAQUELLE, DESQUELS et DESQUELLES avec des locutions prépositionnelles (À CÔTÉ DE, PRÈS DE, EN FACE DE…):

Les maisons près desquelles nous nous trouvons datent du Moyen Âge.

En revanche, s’il s’agit juste de la préposition DE, on préfère utiliser DONT:

La boutique de laquelle tu parles n’existe plus.
La boutique dont tu parles n’existes plus.

La première phrase n’est pas fausse, mais elle sonne de façon archaïque. On ne la rencontrera que dans un langage littéraire ou très soutenu.

• Quand il s’agit d’un être animé (personne ou animal), on peut aussi utiliser QUI à la place de LEQUEL/LAQUELLE, etc.

Le garçon avec qui je travaille s’appelle François.
= Le garçon avec lequel je travaille s’appelle François.

C’est une femme en qui tu peux avoir confiance.
= C’est une femme en laquelle tu peux avoir confiance.

• Avec la préposition À, on peut aussi utiliser À QUOI pour des choses, des concepts:

Je sais à quoi tu penses.

 

4. Les pronoms relatifs: exercice

Complète ces phrases avec les bons pronoms relatifs:

1. La chanteuse ___ tu m’as parlé est vraiment incroyable!
2. Tu savais que la mairie ___ tu t’es marié n’existe plus?
3. Le restaurant à côté ___ tu habites est très bruyant!
4. Les activités ___ vous avez participé sont intéressantes?
5. Le plat ___ j’ai mangé ce midi m’a rendu malade…

Correction:

1. La chanteuse dont tu m’as parlé est vraiment incroyable!
2. Tu savais que la mairie où tu t’es marié n’existe plus?
3. Le restaurant à côté duquel tu habites est très bruyant!
4. Les activités auxquelles vous avez participé sont intéressantes?
5. Le plat que j’ai mangé ce midi m’a rendu malade…

 

J’espère que tu as fait un sans-faute à cet exercice!

Et maintenant, je t’encourage à poursuivre tes efforts en regardant cette vidéo sur les différences entre TOUT, TOUS, TOUTE et TOUTES en français!

 

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: Apple Podcasts | RSS