Prépositions À, DANS, SUR pour les Lieux

En français, on utilise très souvent les prépositions À, DANS ou SUR pour parler de lieux comme la gare, la voiture… Aujourd’hui, on explique cela avec une vidéo sympa.

👉 Sous la vidéo, retrouve la fiche récapitulative, l’exercice et la transcription!

SOMMAIRE

1. La préposition À
2. La préposition DANS
3. La préposition SUR

1. La préposition À

On utilise la préposition À devant différents types de lieux.

Devant des noms de lieux, on utilise le plus souvent À:

Je vais à la gare.

Les enfants sont à l’école.

Vous êtes allés à l’office du tourisme?

⚠️ Comme avec la préposition DE, il faut contracter la préposition À devant les articles LE et LES:

Nous mangeons au restaurant.

Je fais mes courses au supermarché.

Ils vivent aux États-Unis.

Comme tu le vois avec ces exemples, on peut utiliser À devant différents types de lieux, que ce soient des lieux ouverts ou fermés. On peut l’employer notamment pour les pièces d’une maison:

Nous allons passer au salon.

Il est à la cuisine.

⚠️ On ne peut pas utiliser À devant un nom de personne:

Je vais au coiffeur.

Il faut dire:

Je vais chez le coiffeur.

C’est une erreur que font beaucoup de Français!

• Devant les noms de ville, on utilise toujours À:

J’habite à Paris.

Elle travaille à Rome.

Parfois, on utilise la préposition POUR devant un nom de ville, mais c’est plutôt pour indiquer une destination.

Je pars pour Londres demain.

• Devant un nom de pays masculin ou pluriel, on emploie également À sous sa forme contractée:

Je vais au Sénégal.

J’habite aux Pays-Bas.

Je te rappelle que pour les noms de pays féminins, on emploie la préposition EN:

Je vais en France.

Notons enfin que la préposition À s’utilise dans beaucoup d’autres cas en français, pas seulement pour les lieux. Pour voir les autres utilisations de À, tu peux consulter cet article détaillé.

 

2. La préposition DANS

DANS sert principalement à dire qu’on est dans un espace fermé.

• Il y a dans la préposition DANS l’idée d’être à l’intérieur de quelque chose.

Les biscuits sont dans la boite.

• C’est pourquoi on l’utilise en général pour les espaces fermés, comme certains moyens de transport:

Je suis dans la voiture.

On est dans le train.

• On peut aussi l’utiliser pour une pièce d’un bâtiment ou d’un logement:

Je suis dans la salle de classe.

Elle est dans sa chambre.

Pour les pièces de la maison, on dit en général “à la cuisine”, “au salon”, “aux toilettes”, etc. Cependant, on peut dire par exemple “dans la cuisine” pour insister sur le fait qu’on est à l’intérieur de la cuisine. En revanche, on dit toujours “dans la chambre”.

• De façon générale, on peut utiliser DANS à la place de À quand on veut préciser qu’on est à l’intérieur d’un bâtiment:

Je suis dans la gare.

Cela signifie que je suis à l’intérieur de la gare.

• Étonnamment, on doit aussi utiliser la préposition DANS pour des espaces ouverts comme le jardin ou la rue:

Sophie est dans le jardin.

Je suis dans la rue, je ne t’entends pas.

C’est étrange mais c’est comme ça!

 

3. La préposition SUR

SUR s’utilise normalement pour dire qu’une chose est placée sur une autre.

• On emploie le plus souvent SUR pour dire qu’une chose touche une autre chose:

Le livre est sur la table.

Dans ce cas-là, l’adverbe équivalent est DESSUS, comme je l’indique dans cette vidéo sur les différences entre AU-DESSUS et AU-DESSOUS, DESSUS et DESSOUS, SUR et SOUS.

• Mais on utilise aussi SUR pour parler de certains lieux de la ville:

On est sur la place à côté de l’église.

Il marche sur le boulevard.

Je me baladais sur l’avenue.

En revanche, comme on l’a vu plus haut, on dit bien “dans la rue“.

D’ailleurs, il n’est pas toujours nécessaire de mettre une préposition:

Il habite rue de la Paix.

Je me trouve boulevard Molière.

• Notons aussi que SUR est la préposition qu’on utilise pour parler d’internet:

Je l’ai vu sur internet.

Tu passes beaucoup de temps sur Facebook et sur YouTube?

Bien sûr, on n’utilise pas seulement SUR pour les lieux!

Pour retrouver toutes les utilisations des principales prépositions en français, je te recommande cet article plus complet.

 

Fiche PDF – Exercice – Transcription

 

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: Apple Podcasts | RSS